Jorge Aimar Francese Hardaick

SABER GUARDAR (cuartetas de arte menor - abab)

Sobre un yunque aún sombrío

mi soledad fría mece

esperando en el hastío...

Un azul recuerdo crece


Quizá ella, tal vez, más quiera

ser forjada por la maza

que golpeando aboliera

la pena que vil me abraza.


¿Cuánto más he de esperar?

Tengo los años añejos

sin siquiera festejar

mis pensamientos parejos.


He de saber aguardar

aquel tiempo venidero,

que es de buen sabio esperar

y no ser terco asidero.

 

 Jorge Aimar Francese Hardaick

Argentina

 

KNOW SAVE
- art minor quatrains / rhyme ab - ab

On an anvil still dark
my cold loneliness rocks
waiting in boredom ...
A blue memory grows.

Maybe she, maybe she wants more
be forged by the mace
that striking abolished
the shame that vile embraces me.

How much longer do I have to wait?
I have the old years
without even celebrating
my even thoughts.

I have to know how to save
that time to come
which is wise to wait
and not be stubborn hold.

Jorge Aimar Francese Hardaick
Writer and Poet - Argentina
Copyright ©