DESESPERANZA
LLEGUE A LO MAS BAJO,
YA NADA IMPORTABA
CON DESESPERACION
QUEDE HORRORIZADA.
SACUDI MI CABEZA,
CAMINANDO SEGUI;
MI ALMA, EN LLAMAS,
SUFRIENDO, POR TI.
MIS PIES ME ARDIAN,
COMO CAMINAR SOBRE
CARBON, EL SUFRIR VINO
HACIA MI CON LLAGAS,
DE GRAN DOLOR.
MAS YO NO SENTI MIEDO,
HABIA ESTADO AQUI ANTES,
LA PRIMERA VEZ QUE PERDI,
A MI ADORADO AMANTE.
ME DI VUELTA Y LLENE,
MI ALMA CON ESPERANZA.
RECORRIENDO PASO A PASO,
TODO EL DOLOR DE MI ALMA.
DE PRONTO, COMO ESPERABA,
DESDE ARRIBA, CON GRAN LUZ,
ESCUCHE UNA DULCE VOZ,
QUE ME REGALO, QUIETUD.
ASI COMENZO DE NUEVO,
EL PROCESO DE SANAR,
APRENDIENDO YO OTRA VEZ,
QUE EL AMAR ES PERDONAR.
--------------------------------------
DESPAIR
I HIT ROCK BOTTOM,
AND MET DESPAIR,
YET TO MY HORROR,
I DID NOT CARE.
I SHOOK MY HEAD,
AND KEPT ON WALKING,
MY SOUL WAS ON FIRE, WITH
HURT AND WITH LONGING.
MY FEET WERE BOTH BURNING,
LIKE WALKING ON COALS;
THEN PAIN CAME TO ME
WITH BLISTERING HOLES.
YET, I DID NOT FEAR, I HAD
BEEN HERE BEFORE, THE FIRST
TIME I\'D LOST, THE ONE I ADORED.
SO I TURNED AROUND, FILLED
MY HEART WITH HOPE, AND SUNDER
THROUGHOUT, THE TERRIBLE COLD.
THEN, JUST LIKE I KNEW, A LIGHT
FROM ABOVE, WHISPERED IN MY EAR,
FILLING ME WITH HOPE.
AND SO IT BEGAN, THE PROCESS
OF LIVING, LEARNING ONCE AGAIN,
THAT LOVE IT\'S FORGIVING.