Dejadme acariciar tus cabellos princesa;
cual enredaderas sobre tu espalda,
rizos de oro cubren tu cabeza,
permitidme protegerte con mi espada…
¡OH! Princesa mía, tu siervo quiero ser,
y descansar en tus aposentos de laurel,
guirnaldas de colores poder ver;
atadas a mis manos que rozan tu piel…
Princesa de piel de terciopelo;
flor de delicados despertares,
ojos que iluminan el cielo,
arco iris de colores son tus cabellos…
Princesa de labios de coral;
el mar ansioso tu belleza quiere aprisionar,
pero libre surcas el cielo jovial,
y mis suspiros en el viento te harán regresar…
Y al final del día los ángeles,
miles de galardones te traerán;
ramos de crisantemos de colores,
tu belleza eterna; jamás alcanzara…