mercedesdembo

A VIAGEM DE DESCOBERTA-UN VIAJE DE DESCUBRIMIENTO

A escuridão desce sobre a terra
meus olhos brilharam como uma chama incandescente
pronto para iniciar seu renascimento.
Eu varro a expansão do meu corpo
para medir a distância do seu perímetro
como eu chamo o seu Nome.



Sem resposta vem de volta para mim
como eu respire fundo
meu peito se expande e se sente com energia
um profundo sentimento de unidade
penetra em cima de mim, irradia com intensidade
na suavidade mais sutil.



Sinto-me abençoada, erguida
sua voz está mais perto agora, mais profunda
Estou aqui na frente de você, nua
minha respiração acelerando o meu corpo em trabalho de parto
vibrações seguir, você me abraça enxertadas
juntando-se com o seu vigor.



Uma nova vida surgiu, um minúsculo broto
uma bênção sorridente de cima
em contínuo movimento ao longe-
carregando cestas de amor
onde a alma tomou a rota
na viagem de descobrimento.


-----------------------------------------------------------------------------------------------

El viaje de descubrimiento



La oscuridad desciende sobre la tierra
mis ojos se iluminan como una llama incandescente
lista para comenzar su renacimiento.
Barro la expansión de mi ser
para medir la distancia de su circunferencia
mientras llamo Tu nombre.



No recibo ninguna respuesta  
inhalo profundamente,
mi pecho se expande y se llena de energía
un profundo sentimiento de unidad
penetra en todo mi cuerpo, se irradia con una intensidad
de la más sutil
delicadeza.



Me siento bendecida, elevada
Tu voz es ahora más cerca, más profundo
estoy aquí frente a ti, desnuda
mi aliento rapido mi cuerpo en parto
vibraciones siguen, me abrazas injertada
uniendome con Tu vigor.



Una nueva vida ha surgido un pequeño brote
una bendición sonriendo desde arriba,
en continuo movimiento hacia la extrema salida
llevando cestas de amor
donde el alma ha tomado la ruta
en el viaje de descubrimiento.


Merche DemBar

7/5/11

 

SafeCreative1105079156364